Tamaso Ma Jyotirgamaya Meaning - (o lord) keep me not in the darkness (of ignorance), but lead me. Tamaso Ma Jyotirgamaya Meaning - (asato ma sad gamaya, tamaso ma jyotir gamaya, mrityor ma amritam gamaya).